500 300 900
Nasi doradcy są do twojej dyspozycji codziennie od 9:00 do 21:00
biuro@iziwakacje.pl
Sortuj
Popularne filtry
Wyżywienie
Standard hotelu
Długość pobytu
Cena
Udogodnienia
Transport
Rodzaj wycieczki
Organizator
Miejscowości w regionie Południowy Tyrol: kliknij, żeby zobaczyć hotele w wybranym miejscu.
Południowy Tyrol leży w północnych Włoszech, w Alpach, przy granicy z Austrią. To region wysokich dolin, skalnych masywów i miejscowości, w których włoskie wpływy mieszają się z kulturą tyrolską. W krajobrazie dominują Dolomity. W okolicach Ortisei zobaczą Państwo jasne turnie i szerokie panoramy, natomiast w rejonie Vipiteno i Racines spokojniejsze doliny oraz klasyczną alpejską zabudowę. Ten kierunek ma sens przede wszystkim wtedy, gdy góry mają być głównym tematem wyjazdu. Zimą region przyciąga narciarzy, latem osoby chodzące po szlakach, jeżdżące na rowerze i szukające chłodniejszego klimatu.
Dużą zaletą regionu jest różnorodność. Można połączyć pobyt w Val Gardenie i Alta Pusteria ze spacerem po Bolzano, zwiedzaniem Bressanone albo wyprawą nad jezioro Braies. W porównaniu z sąsiednim Trentino Południowy Tyrol jest bardziej tyrolski w architekturze i kuchni, a także mocniej kojarzy się z Dolomitami. Veneto oferuje więcej miast sztuki, a Lombardia jezior i dużych ośrodków miejskich. Tutaj rytm wyjazdu wyznaczają pogoda, kolejki górskie, szlaki i lokalne miasteczka. Dla Państwa planujących zwiedzanie dobrym uzupełnieniem będą górskie widoki, a przy pobycie rodzinnym krótsze trasy i atrakcje przyrodnicze. Warto sprawdzić także wyjazdy dla rodzin z dziećmi oraz najlepiej oceniane wyjazdy, zwracając uwagę na położenie miejscowości.
Najważniejsze miejsca w regionie Południowy Tyrol i w okolicy. Kliknij nazwę, żeby rozwinąć opis.
Val Gardena to jeden z najbardziej znanych rejonów sportów górskich w Południowym Tyrolu, związany przede wszystkim z Ortisei. Zimą korzystają Państwo z tras narciarskich, a latem z rozbudowanej sieci szlaków i tras rowerowych. Dolina ma efektowne widoki na skalne masywy Dolomitów, ale warto przygotować się na bardziej ruchliwą atmosferę niż w mniejszych, spokojniejszych dolinach.
Płaskowyż Alpe di Siusi w okolicach Castelrotto jest dobrym miejscem na spokojniejszy kontakt z górami. Szerokie hale, charakterystyczne szczyty Dolomitów i łagodniejsze ścieżki sprawiają, że można tu zaplanować zarówno krótki spacer, jak i dłuższą wycieczkę. Zimą teren służy narciarzom, a poza sezonem śnieżnym szczególnie dobrze sprawdza się na piesze wędrówki.
Jezioro Braies należy do najbardziej rozpoznawalnych miejsc w Dolomitach. Turkusowa woda, strome ściany gór i drewniane łodzie tworzą widok, który najlepiej oglądać rano, zanim pojawi się większy ruch. Wokół jeziora prowadzi łatwa trasa spacerowa, choć przy zmiennej pogodzie przydadzą się dobre buty i odzież przeciwdeszczowa.
Bolzano łączy atmosferę włoskiego miasta z alpejskim położeniem. W centrum warto przejść się pod arkadami i zajrzeć na place, ale najważniejszym punktem dla wielu osób jest muzeum Ötziego. Można tam zobaczyć słynną mumię człowieka lodu oraz poznać szczegóły dotyczące jego życia i odkrycia. To ciekawa propozycja na dzień z gorszą pogodą.
Bressanone to jedno z najstarszych miast regionu, dobre na spokojny spacer po zabytkowym centrum. Warto zobaczyć katedrę, pałac biskupi i niewielkie place otoczone kamienicami. Miasto nie wymaga pośpiechu, dlatego można połączyć zwiedzanie z kawą lub lokalnym posiłkiem, a później wrócić w górskie okolice.
Wytyczne dotyczą obywateli Polski. Do Włoch można wjechać na podstawie dowodu osobistego, paszportu albo paszportu tymczasowego, bez wizy i dodatkowych wymogów, i przebywać tam do 90 dni. Dowód w aplikacji mObywatel nie jest uznawany za granicą, dlatego trzeba mieć przy sobie plastikowy dokument. We Włoszech dokument tożsamości trzeba mieć zawsze przy sobie, a w hotelu okazuje się go przy meldunku. Zgoda rodziców na podróż dziecka z osobą trzecią nie jest wymagana.
Karta EKUZ daje dostęp do publicznej opieki zdrowotnej na zasadach takich jak dla Włochów, ale nie pokrywa leczenia prywatnego, akcji ratunkowych ani transportu medycznego do Polski. Dlatego polecamy dodatkowe ubezpieczenie turystyczne. Za część świadczeń pobierana jest dopłata (ticket sanitario).
Ogólny poziom ostrzeżenia dla Włoch to 1, czyli zwykła ostrożność, jak w Polsce. Bardzo częste są kradzieże kieszonkowe i włamania do samochodów, szczególnie w komunikacji miejskiej oraz w Rzymie (dworzec Termini, metro, okolice Koloseum, plac św. Piotra) i Mediolanie. Polecamy zabrać zarówno dowód, jak i paszport, a jeden z dokumentów zostawić w hotelowym sejfie. Aktywność Etny bywa przyczyną utrudnień na lotniskach Sycylii, dlatego przed wyjazdem na lotnisko warto sprawdzić status lotu u przewoźnika.
W kościołach obowiązuje strój zakrywający ramiona i kolana. W wielu miastach obowiązują zakazy dotyczące picia alkoholu w miejscach publicznych, kąpieli w fontannach czy zachowania przy zabytkach, a mandaty są wysokie. W restauracjach często doliczane jest coperto, czyli opłata za nakrycie. Bilet w komunikacji miejskiej trzeba skasować zaraz po wejściu do pojazdu. Samochodem można jeździć na polskim prawie jazdy, większość autostrad jest płatna, a do historycznych centrów (strefy ZTL) nie wolno wjeżdżać bez zezwolenia.
Źródło: MSZ RP, serwis Odyseusz, profil kraju Włochy, aktualizacja 14 września 2026 r.
Informacje dotyczą całego kraju: Włochy.
Najcieplej jest w lipcu: w dzień średnio 17°C.
Na narty najlepszy jest okres od grudnia do marca, gdy w dzień średnio jest od -4 do 2°C, a nocą od -8 do -3°C. Latem, w czerwcu, lipcu i sierpniu, w dzień średnio jest od 15 do 17°C, a nocą od 10 do 12°C. Najwięcej deszczu przypada na maj, a najbardziej słoneczne są czerwiec i lipiec, po około 13 godzin słońca dziennie. Na górskie wycieczki warto wybrać lato i zabrać odzież na zmianę.
| Miesiąc | Dzień | Noc | Woda | Deszcz | Słońce |
|---|---|---|---|---|---|
| Styczeń | -4°C | -8°C | – | 7 dni | 7 h |
| Luty | -1°C | -6°C | – | 8 dni | 8 h |
| Marzec | 2°C | -3°C | – | 10 dni | 9 h |
| Kwiecień | 5°C | 0°C | – | 12 dni | 11 h |
| Maj | 10°C | 5°C | – | 19 dni | 11 h |
| Czerwiec | 15°C | 10°C | – | 16 dni | 13 h |
| Lipiec | 17°C | 12°C | – | 16 dni | 13 h |
| Sierpień | 17°C | 12°C | – | 14 dni | 12 h |
| Wrzesień | 12°C | 8°C | – | 11 dni | 10 h |
| Październik | 8°C | 4°C | – | 9 dni | 8 h |
| Listopad | 2°C | -2°C | – | 8 dni | 7 h |
| Grudzień | -2°C | -6°C | – | 7 dni | 6 h |
Źródło danych: średnie wieloletnie Copernicus ERA5 2015-2024 (temperatura w dzień to średnia z całej doby) i NOAA, pomiar satelitarny wody 2010-2024.
Sprawdź, o co klienci pytają najczęściej przed wyjazdem.
Tak, szczególnie jeśli preferują Państwo góry, spacery i aktywny wypoczynek zamiast plażowania. Latem można zaplanować łatwe przejścia po płaskowyżach, dłuższe trasy w Dolomitach, wycieczki rowerowe oraz zwiedzanie Bolzano i Bressanone. Temperatury są wyraźnie łagodniejsze niż w nadmorskich częściach Włoch, co docenią Państwo podczas chodzenia po szlakach. Warto sprawdzić propozycje na wczasy we Włoszech z myślą o aktywnym pobycie.
Oczywiście. Południowy Tyrol nie ogranicza się do narciarstwa. Mogą Państwo korzystać z tras spacerowych, kolejek górskich, muzeów i zabytkowych miasteczek, a przy słabszej pogodzie zaplanować wizytę w Bolzano lub Bressanone. Dobrym wyborem będzie także Alpe di Siusi, gdzie znajdą Państwo łagodniejsze krajobrazy i trasy niewymagające sportowego przygotowania. Dla osób nastawionych na miasta i historię przydatna będzie oferta wyjazdów ze zwiedzaniem.
Ortisei sprawdzi się, jeśli chcą Państwo być blisko Val Gardena i rozbudowanej infrastruktury górskiej. Vipiteno oraz Racines mają bardziej kameralny, tyrolski charakter, a Sesto i Rasun Anterselva są dobrym punktem dla osób szukających spokojniejszych dolin i tras w rejonie Dolomitów. Maso Corto wybierają najczęściej osoby nastawione na górskie aktywności. Ostateczny wybór najlepiej uzależnić od planu pobytu, wysokości miejscowości i dojazdu do atrakcji.
To jeden z największych atutów tego regionu. Rano mogą Państwo zaplanować spacer w dolinie albo wyjazd w góry, a później zwiedzić Bolzano, Bressanone lub mniejsze historyczne miejscowości. Warto zostawić czas na muzeum Ötziego, ponieważ jest to atrakcja interesująca także dla osób, które nie odwiedzają zwykle muzeów archeologicznych. Jeśli chcą Państwo połączyć kilka typów aktywności, prosimy sprawdzić najlepiej oceniane wyjazdy i dopasować lokalizację do planu.
Tak, ale warto dobrać miejscowość i atrakcje do wieku dzieci. Na rodzinny pobyt dobrze nadają się krótsze trasy, łagodne ścieżki na Alpe di Siusi, spacery przy jeziorze Braies oraz kolejki górskie, które ograniczają konieczność długiego podejścia. Starsze dzieci mogą zainteresować sporty górskie i muzeum Ötziego. Przy planowaniu można przejrzeć propozycje wyjazdów dla rodzin z dziećmi, zwracając uwagę na położenie i dostęp do atrakcji.
Niezależnie od pory roku przydadzą się wygodne buty z dobrą podeszwą, odzież warstwowa i lekka kurtka przeciwdeszczowa. Latem temperatury wieczorem wyraźnie spadają, dlatego nie warto ograniczać bagażu do ubrań typowo letnich. Zimą potrzebne są oczywiście rzeczy narciarskie lub ciepła odzież na spacery. Jeśli planują Państwo przede wszystkim górskie trasy, ważniejsze od eleganckiego stroju będą plecak, ochrona przed słońcem i zapas wody.
